1. 吊云帆直扶海的意思是:到时候一定要扬帆过海!

2. 它是由唐代诗人李白写的。原文如下:

万瓶清酒，万元玉盘。

别喝酒，丢筷子，吃不下饭，拔剑，茫然四顾。

欲渡黄河，以冰堵河，则以雪登太行山。

当我有空的时候，我来到这里，在绿色的小溪上钓鱼，突然我梦见了在船上的太阳。

旅行太难了!旅行太难了!这条路有什么不同?

总有一天，我要乘风破浪，把乌云密布的风帆拉直，架起深深的大海的桥梁。

3.翻译:

金杯一桶好酒值万元，玉盘一盘好菜值万元。我垂头丧气地放下杯子和筷子，不吃东西，拔出剑来，四下里看了看。我想过黄河，但是河水被冰雪封住了。我想爬太行山，但是山已经被风和雪冻结了。

当年，姜太公在溪中垂钓时，巧遇英才的文王和商汤雇佣的伊尹都梦想着能划船。人生之路有多难，就有多难;你现在在哪里?我相信，乘风破浪的时刻一定会到来，然后我们就会扬帆远航，漂洋过海!