奈何明月照沟渠是什么意思 奈何明月照沟渠原文及译文
创始人
2025-04-12 11:00:48
1、奈何明月照沟渠的意思是：无奈的是明月偏偏照到沟渠里面去了。意思是自己的好心对方没有领情。
2、《琵琶记》第三十一回
元·高明
原文选段：这妮子无礼，却将言语来冲撞我。我的言语到不中呵，孩儿，夫言中听父言违，懊恨孩儿见识迷。我本将心托明月，谁知明月照沟渠。
3、译文：这个小女孩真是很没有礼数，竟然用言语来顶撞我，我的言语却不中听了。孩子，你完全听从自己丈夫的话，却处处违背我这个老父亲的叮嘱，我好心好意地对待你，可是你却无动于衷，毫不领情。
下一篇：干银耳要泡多久
相关内容
热门资讯
DR如何将心形化为独特标识？
核心标识,是品牌不可或缺的护城河。 LV的老花,是跨越百年的旅行记忆;梵克雅宝的四叶草,是将幸运化为...
从“等看搜推找”到“问”：极客...
当超过70%的购房者在踏进售楼处之前，先打开豆包、DeepSeek等AI大模型咨询楼盘推荐时，一个残...
充得快、寿命长、安全好！神盾金...
2026年7月1日，被称为“史上最严电池安全令”的强制性国标GB 38031-2025《电动汽车用动...
如何选择适配多行业场景的水泵性...
水泵性能耐久试验台的核心功能定位 作为工业领域检测水泵长期运行可靠性的核心设备，其主要作用是模拟不同...