1. 几只早起的黄莺争暖树，谁的新燕子啄春泥意思是:几只早起的黄莺争阳光下的暖树，谁的新燕子忙着筑巢搬泥。

　　2. 原文:

　　钱塘湖春游

　　【作者】白居易【朝代】唐

　　姑山寺位于北部嘉亭西侧，水面初平，云脚低。

　　几只早起的莺在树上争夺温暖，谁的新燕子啄春泥。

　　花儿越来越漂亮了。只有浅浅的草才能没有蹄子。

　　最爱的湖不够东行，碧绿的杨树藏在白沙堤上。

　　3.翻译:

　　绕行于鼓山寺以北，嘉公阁以西。湖水初涨，白云低垂。几只早起的莺在迎着太阳的温暖的树上争抢着避雨。新来的燕子正忙着筑巢和运泥。野花竞相开放的时候会让人眼花缭乱。春草还没有长高，刚刚长到马蹄。最喜欢的湖的东部的美丽景色令人难忘。一排柳树穿过一条白色的沙堤。

　　欲了解“几只早莺争抢暖树，其新燕啄春泥意为钱塘湖春游原文翻译”的相关经验，请关注虎观百科。我们将持续为您更新热点推荐!