蝉噪林逾静鸟鸣山更幽的意思 蝉噪林逾静鸟鸣山更幽原文及译文
创始人
2025-07-09 06:21:08

1、蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽翻译:蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。出自王籍《入若耶溪》。

2、原文:艅艎何泛泛,空水共悠悠。阴霞生远岫,阳景逐回流。蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。此地动归念,长年悲倦游。

3、译文:我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。

相关内容

热门资讯

民营银行“下半场”:从规模博弈... 如果将2014年首批民营银行获批定义为行业“元年”,那么在跨入第11个年头的去年。 这些民营银行们,...
食堂厨房设备厂家:AI与模块化... 在餐饮行业中,食堂作为集体供餐的重要场所,其厨房设备的选择与配置直接关系到食品安全、烹饪效率及运营成...
昆明四钻酒店设计,如何实现性价... 昆明四钻酒店设计,如何实现性价比与品质的平衡 昆明四钻酒店作为高端酒店市场的重要组成部分,其设计核心...
爱尔兰投资移民,如何挑选不错的... 在全球化的浪潮下,爱尔兰投资移民凭借其独特的优势,成为了众多高净值家庭的热门选择。然而,市场上提供爱...