2020年，玛吉·奥法雷尔凭借小说《哈姆奈特》（Hamnet）获美国国家书评人协会奖，这部作品的同名改编电影也于近期获金球奖最佳剧情片奖。在最新的Lithub网站专访中，奥法雷尔谈及这部讲述莎士比亚独子哈姆奈特之死的小说以及她本人与莎士比亚的文学渊源。奥法雷尔在16岁时开始关注莎士比亚独子哈姆奈特（Hamnet）与戏剧《哈姆雷特》主人公哈姆雷特（Hamlet）相似发音的名字。之后，她仔细研究了哈姆奈特的短暂一生，并尝试创作了几部以哈姆奈特为主角的小说。

在研究莎士比亚父子的关系时，奥法雷尔逐渐被哈姆奈特的母亲艾格尼丝吸引。奥法雷尔认为，“莎士比亚”逐渐成为一个与历史、服饰和戏剧相关的形容词，人们已不再将他当作个体看待，莎士比亚真实生活中的妻子艾格尼丝也常在莎士比亚研究中被误解。奥法雷尔在莎士比亚的戏剧中不断寻找艾格尼丝的影子。在塑造小说中的艾格尼丝时，她借鉴了莎士比亚戏剧中能预知未来的女巫形象。奥法雷尔还细致描绘了艾格尼丝洗涤衣物、照料花园等场景，为她的神秘感增添生活化元素。奥法雷尔还提到，她在写作时习惯在书房中摆放与莎士比亚相关的物品，当作自己写作的护身符。