满庭芳苏轼原文及翻译 满庭芳·三十三年解析
创始人
2025-06-29 10:40:40

  《满庭芳·三十三年》作者:苏轼,朝代:宋。

  1、原文:

  有王长官者,弃官黄州三十三年,黄人谓之王先生。因送陈慥来过余,因为赋此。

  三十三年,今谁存者?算只君与长江。凛然苍桧,霜干苦难双。闻道司州古县,云溪上、竹坞松窗。江南岸,不因送子,宁肯过吾邦?

  摐摐,疏雨过,风林舞破,烟盖云幢。愿持此邀君,一饮空缸。居士先生老矣,真梦里、相对残釭。歌声断,行人未起,船鼓已逢逢。

  2、译文:

  这三十三年以来,今天还有谁存在?算来只有王长官的高洁品格能与长江相提并论。其风骨凛然如苍桧,霜干承受了多少苦难。听说司州古县,云溪上,有一座用竹子建造的房屋,它的窗子由松木建造。如果王先生不是为了送陈慥去长江南岸,怎么会来我所居住的黄冈县?

  雨声铿锵有力。疏雨过后,风林舞被,烟云雾霭覆盖着房屋。只愿持杯邀请先生,一口气把酒喝干。东坡居士已经老了,真好像是在梦里与你通宵达旦地开怀畅饮,对着残破的灯。歌声中断了,行人还没有起床,船鼓已经嘭嘭响起,催促行人出发了。

  更多“满庭芳苏轼原文及翻译 满庭芳·三十三年解析”的相关经验资讯请关注虎观百科,我们将持续为您更新热门推荐!

相关内容

热门资讯

原创 郑... 1943年农历春节过后不久,蒋介石侍从室从重庆发来急电,召郑洞国到重庆。 郑洞国时任第20集团军副总...
黄金投资该如何控制风险? 黄金投资对于很多人来说有着巨大的吸引力,然而在投资过程中,如何有效控制风险是投资者必须面对的重要问题...
原创 如... 如果《全职猎人》不休刊,它的影响力能超过《海贼王》吗?这是近期外网上很火的一个话题,外网有不少人都认...
市场难觅低价电脑,半导体为何却... 7月7日,三星电子公布二季度业绩预报,预期利润暴涨18倍。但市场并不买账,当天三星收跌约10%。隔夜...