奔驰是一款享誉全球的豪华汽车品牌，其车型设计精美，性能卓越，深受消费者的喜爱。然而，你是否曾经好奇过，为什么奔驰会被称为克罗迪呢？

其实，奔驰的中文名字是“梅赛德斯-奔驰”，其中“梅赛德斯”是一个女性名字，而“奔驰”则是一个德语单词，意为“奔跑”。那么，为什么奔驰在中国被称为克罗迪呢？

这个问题的答案可以追溯到上世纪80年代初期，当时中国市场对进口汽车的需求开始逐渐增加。由于当时的中国市场对外国品牌的认知度较低，因此许多汽车品牌都需要在中国市场上重新命名，以便更好地适应当地的文化和语言环境。

在这种情况下，奔驰的中国代理商选择了将其品牌名称翻译为“克罗迪”，这个名称在当时的中国市场上非常流行。据说，这个名称的灵感来自于当时一部非常受欢迎的电视剧《克罗地亚女孩》，这部电视剧的主人公名字就叫做“克罗迪”。

虽然这个名称在当时的中国市场上非常流行，但是在全球范围内，奔驰仍然被称为Mercedes-Benz。事实上，奔驰的品牌名称在全球范围内都非常有名，其品牌形象和品牌价值也得到了广泛的认可和赞誉。

总之，虽然奔驰在中国被称为克罗迪，但是在全球范围内，它仍然是Mercedes-Benz，这个品牌名称代表着奔驰的品牌形象和品牌价值，是奔驰在全球范围内的标志性品牌。